Submit your CV Now
Logo

Contact us today : 01895 233666

Linguistic Revisor

  • English mother tongue with a degree in German and French, or
  • English mother tongue with a degree in German, French and Dutch, or
  • English mother tongue with a degree in German and Dutch, or
  • English mother tongue with a degree in German, preferably with another language, or
  • English mother tongue with a degree in Chinese, or
  • German mother tongue with a degree in English, or
  • German mother tongue with a degree in French, or
  • Russian mother tongue with a degree in English (Maternity Cover).

As part of an international team of approximately sixty Linguistic Revisors, your work will involve word-by-word checking of translations prepared by in-house and external technical staff and sometimes adapting existing translations to conform to new versions of source documents.

Applicants must have degree-level qualifications, excellent language skills, well-developed critical faculties and good powers of concentration.

Benefits include 22 days’ holiday (rising with length of service), 4% contributory pension scheme, life assurance, annual season ticket loan scheme, private medical insurance, discounted gym membership, a Cycle2Work scheme and free shuttle bus from Gerrards Cross train station.

Interested?

To be considered for this vacancy, please click here to email us your CV.

Vacancies List:

“At Kingston Smith, we’ve worked with Caroline for over 20 years and I am very happy with the service we’ve received. She is always extremely helpful and quick to respond to vacancies. The high-calibre candidates she sources have helped us to build a very effective, expert workforce.”
- Maureen Penfold (Managing partner) 

"Caroline and the team have an extensive knowledge and background within the recruitment sector and work with a wide network of people with a range of job disciplines. They work effectively and are quick to put forward candidates who closely match what we’re looking for. After working with them for the past 15 years - I couldn’t recommend them enough!"
- Garry Payne (Head of HR)